Teun & Katrien
Manuels
Consultez les manuels en cliquant sur l'un des liens.
Questions fréquentes et conseils
Consultez les questions les plus fréquemment posées par nos clients. Vous avez encore des questions ? Contactez notre service client.
Teun & Katrien : Couper les bords
Nos modèles de robots tondeuses Teun et Katrien peuvent tous deux tondre les bords de votre pelouse.
Avec la robot tondeuse Katrien, c'est un peu plus simple, par exemple en l'indiquant dans l'application, mais avec la robot tondeuse Teun, c'est un peu différent.
Notre robot tondeuse Teun tondra automatiquement les bords de la pelouse 2 fois par semaine si vous avez programmé une tonte à l'avance sur le robot. Il ne tondra pas toujours les bords par défaut à chaque passage, car il est mauvais pour la pelouse de tondre les bords trop souvent. Cela peut rendre les bords trop mous, ce qui les affaiblit.
Il n'est donc pas immédiatement visible que le robot tond les bords, mais il le fera automatiquement. Ce robot tondeuse ne tondra pas les bords si vous le démarrez manuellement, mais seulement s'il commence à tondre à partir de ses réglages.
Si le Teun ou le Katrien ne tond pas du tout les bords, il se peut qu'il y ait trop de longueur de câble périphérique derrière la station de charge.
En raison d'une longueur excessive de câble périphérique, les signaux ne peuvent plus être correctement reçus par le robot tondeuse, ce qui pourrait l'empêcher de détecter correctement le câble périphérique. Ou la station de charge n'est pas installée conformément aux instructions. (Pas le long du champ ou le câble périphérique ne s'éloigne pas correctement à l'arrière du robot.
Si le robot tondeuse ne tond pas tout le long des bords, vous pouvez poser le câble périphérique (si possible, c'est-à-dire si le chemin à côté de l'herbe est de la même hauteur) plus près du bord.
Pour toute question supplémentaire sur ce sujet ou d'autres questions, n'hésitez pas à envoyer un e-mail à Service@zoefrobot.nl
Teun & Katrien: Enterrer le câble périphérique
Vous pouvez légèrement enterrer le fil périphérique, mais nous le déconseillons. Le câble périphérique deviendra naturellement invisible en 1 à 2 mois et s'enfoncera de plus en plus. Plus il est profond, moins le signal du câble atteint la tondeuse. Ainsi, après quelques années, cela pourrait plus rapidement causer des problèmes. Une autre raison est qu'il est pratique lors de l'installation de poser le câble grossièrement (avec peu de piquets) au début, ce qui vous permet de l'ajuster plus facilement afin que les bords soient bien pris en compte. Assurez-vous que la lame de coupe est à la position la plus haute pour éviter de couper le câble ! Une fois le câble parfaitement positionné, vous pouvez le fixer davantage avec des piquets.
Pour toute autre question, n'hésitez pas à nous envoyer un e-mail à Service@zoefrobot.nl
Teun & Katrien : Bordures et hauteur à côté de l'herbe
Oui, la tondeuse robot fait un tour au milieu du câble périphérique. Le fait que la tondeuse prenne toutes les bordures de gazon dépend de plusieurs facteurs.
Terrasse/allée/jardin
Si la terrasse/l'allée est au même niveau que l'herbe, le câble périphérique peut être posé sur le bord.
La tondeuse roule toujours au milieu du câble. À ces endroits, la tondeuse peut donc tout prendre.
Voir le dessin ci-dessous.
Murs et clôtures (objets verticaux)
Le câble périphérique doit avoir une distance de 30-35 cm aux endroits où il y a un mur ou un obstacle vertical.
C'est également le cas si la terrasse est plus haute ou plus basse que l'herbe. À ces endroits, le robot ne tondra donc pas complètement jusqu'à l'objet vertical/le mur. La meilleure solution est de placer une rangée de pierres le long du mur, afin que le robot prenne tout proprement.
Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas à envoyer un e-mail à : Service@zoefrobot.nl
Teun & Katrien : Tonte des zones de Graspad
Teun et Katrien sont adaptés pour tondre plusieurs zones/champs. Il est important de noter que :
Il doit toujours y avoir une grande boucle. Ainsi, le jardin avant et le jardin arrière doivent être connectés l'un à l'autre par un passage spacieux d'au moins 80 cm entre les câbles périphériques, plus 20 cm de chaque côté extérieur des câbles périphériques. Au total, le chemin doit donc être d'au moins 1,20 m de large.
- Avec la division en zones, vous pouvez indiquer où sur le câble périphérique il doit entrer dans le champ.
- Vous pouvez indiquer après combien de mètres il doit entrer dans le champ et
- Quel pourcentage du temps de tonte total défini le robot doit rester tondre dans cette partie.
- Il doit y avoir une distance minimale de 0,6 mètre entre les deux champs.
Le robot calculera lui-même quand il tondra quelle zone. Il ne s'agit pas de faire d'abord le pourcentage du temps défini pour la zone 1, puis le pourcentage du temps dans la zone 2 (etc.). Le robot le détermine donc lui-même, mais maintiendra la proportion sur une plus longue période.
Teun & Katrien : Sentier dur menant à différentes zones
1) Le robot tondeuse peut traverser un passage jusqu'à 20m de long pour se rendre dans une autre zone. Celui-ci doit être facilement accessible pour que le robot puisse le traverser.
2) Nous recommandons d'installer le câble périphérique en 0,4+0,4+0,4 m, la tondeuse roulera alors au milieu du câble périphérique pour entrer et sortir de la zone de passage. Il doit donc y avoir une largeur minimale de 1,2m dans le passage pour que cela fonctionne, sinon cela ne fonctionnera pas. Assurez-vous qu'il y a des points de départ de l'autre côté de la pelouse, la tondeuse passera alors par ces deux zones. Cela ne fonctionne donc que pour un chemin pavé. Car la tondeuse ne commencera pas à tondre de cette manière.
Teun & Katrien: Capteur de pluie
Teun & Katrien ont tous deux un capteur de pluie. Il s'agit de 2 plaques métalliques. Dès qu'il commence à pleuvoir, de l'eau s'infiltre entre les plaques, ce qui les rend conductrices. Lorsque cela se produit, le robot sait qu'il pleut et retourne à la station de charge. Il attend ensuite que la pluie sur les plaques métalliques soit sèche et reprend la tonte. Si vous avez défini une heure de travail pour le robot, cette heure est mise en pause et le programme reprend lorsque la pluie a cessé. Il est donc possible que le robot termine plus tard s'il pleut.
Le robot ne réagit pas à l'herbe mouillée. Mais il peut aussi ne pas réagir à la bruine. Ce n'est que lorsque de l'eau s'infiltre entre les plaques métalliques que le robot arrête de tondre et retourne à la station de charge.
Il ne continue pas ? Vérifiez ce qui est affiché sur le robot. S'il pleut, vous verrez ce message :
Cela signifie que le robot est retardé de 70 minutes à cause de la pluie, afin qu'il ne soit pas endommagé pendant la tonte sous la pluie. Le robot reprendra son itinéraire dès que la pluie aura séché sur le capteur de pluie. Cela peut prendre jusqu'à 3 heures.
Si vous souhaitez activer/désactiver le capteur de pluie, vous pouvez le faire de la manière suivante :
Besoin d'aide ou avez d'autres questions ? N'hésitez pas à nous contacter via service@zoefrobot.nl
Teun & Katrien: Codes d'erreur
Avez-vous malheureusement un message d'erreur indiqué par le robot tondeuse ? Découvrez ci-dessous ce que signifie le message d'erreur. Si vous ne comprenez pas ce qui est signifié ou si vous n'avez pas de solution, veuillez nous contacter via service@zoefrobot.nl
Une rallonge électrique sous la pelouse peut-elle causer des problèmes ?
Si un câble d'alimentation AC se trouve sous la pelouse, cela ne posera aucun problème.
Un câble d'alimentation DC, en revanche, posera des problèmes. Il empêchera le robot tondeuse de détecter correctement le câble périphérique.
Conseil : Nous vous recommandons de ne pas enterrer le câble périphérique si ce n'est pas nécessaire. Le câble périphérique s'enfoncera légèrement avec le temps en raison du mulching du robot tondeuse. S'il est enterré profondément, il pourra s'enfoncer encore plus et le câble sera moins bien détecté.
Teun& Katrien: Hoe reset ik robotmaaier?
Toets de "Start", "Home" en "Ok" toets tergelijkertijd in voor minstens 3 seconden
Teun & Katrien: Le robot tondeuse fonctionne-t-il aussi sur un petit terrain ?
Bien sûr, ce n'est pas un problème.
Tant que les passages sont suffisamment grands, la surface n'a pas d'importance.
Vous pouvez simplement régler le robot pour une durée plus courte pour 50 ou 100m2.
Teun/Katrien peuvent-ils tondre plusieurs champs/zones ?
Teun, Katrien et Hans sont adaptés pour tondre plusieurs zones/champs.
Les points importants sont :
- Il doit toujours y avoir une grande boucle. Ainsi, le jardin avant et le jardin arrière doivent être connectés par un passage spacieux d'au moins 50 cm entre les câbles périphériques, plus 30 cm de chaque côté extérieur des câbles périphériques.
- Avec la configuration des zones, vous pouvez indiquer où sur le câble périphérique il doit entrer dans le champ.
- Vous pouvez indiquer après combien de mètres il doit entrer dans le champ et
- Quel pourcentage du temps de tonte total défini le robot doit rester tondre dans cette partie.
- Le robot peut rouler sur un chemin à condition qu'il soit au même niveau que l'herbe et qu'il soit pavé (pas de gravier, etc.)
Le robot calculera lui-même quand il tondra quelle zone. Il ne fera pas d'abord le pourcentage du temps défini pour la zone 1, puis le pourcentage du temps dans la zone 2 (etc.). Le robot le déterminera donc lui-même, mais maintiendra la proportion sur une plus longue période.
Teun & Katrien : L'application fonctionne-t-elle toujours et partout ?
Teun, Katrien et Hans
- Le robot ne se connecte à l'application que s'il se trouve à portée de votre réseau Wi-Fi. La tondeuse continue de tondre même si elle est hors de portée du Wi-Fi.
- Dès que la tondeuse est de nouveau à portée du Wi-Fi ou que votre téléphone est à portée Bluetooth de la tondeuse, elle pourra être contrôlée à nouveau.
- Les robots tondeuses Teun, Katrien et Hans ont une application mais sont également faciles à utiliser sans application.
- Les tondeuses n'utilisent pas d'extension Wi-Fi, mais votre propre Wi-Fi domestique (et toute extension éventuelle).
Teun & Katrien: Quelle est la largeur minimale de passage entre deux champs ?
Assurez-vous que la largeur de passage vers une autre pelouse est d'au moins 0,8 mètre de large. Sinon, le robot aura du mal à atteindre l'autre pelouse.
Teun & Katrien : Y a-t-il une rallonge avec la station de charge ?
Étant donné que chacun a une distance différente entre la station de charge et la prise murale, aucune rallonge supplémentaire n'est fournie avec les robots tondeuses Teun, Katrien et Hans.
Si votre prise murale est plus éloignée de la tondeuse, vous pouvez utiliser une rallonge adaptée à l'extérieur.
Teun & Katrien: Câble périphérique défectueux/interrompu (E11).
Si la tondeuse robot affiche un "E11", il est possible que le voyant LED de la station de charge soit :
A. Rouge clignotant : Le câble n'est pas connecté ou est coupé.
B. Vert clignotant : Le robot est en charge.
C. Vert fixe : Le câble est correctement installé et le robot est entièrement chargé.
Il est possible que le câble périphérique soit légèrement endommagé quelque part (par exemple, par des animaux dans le sol ou des travaux de jardinage). Cela permet au circuit de fonctionner, mais le signal n'est pas suffisamment fort pour la tondeuse.
Pour vérifier si c'est le problème, installez un nouveau câble court autour de la station de charge (par exemple 4x4 mètres). Si cela ne donne plus d'erreur, le câble périphérique est endommagé. Vérifiez le câble périphérique pour des dommages, des plis ou des décolorations (gaine blanchie). Le mieux est de faire passer le câble entre vos doigts. Ou utilisez un détecteur de câble.
Si le nouveau câble 4x4 fonctionne normalement, cela signifie que le robot et la station de charge fonctionnent normalement. Il est donc inutile de vérifier le robot ou la station de charge.
Si le nouveau câble 4x4 pose un problème, nous pouvons vérifier la station de charge et la tondeuse pour vous et les réparer si nécessaire.
Teun & Katrien : Installation d'une tondeuse robot avec un fossé/étang
Étant donné qu'un fossé/étang a souvent un talus / une pente, il est judicieux de le délimiter avec, par exemple, une bordure. Voir l'exemple ; https://www.kunststofreus.nl/borderrand.html
En effet, la tondeuse robot restera à l'intérieur du câble périphérique, mais par temps humide, elle pourrait glisser et ainsi tomber dans l'eau.
Comment installer la tondeuse robot?
Installer une tondeuse robot
Une tondeuse robot est bien sûr une aide merveilleuse pour le jardin. Elle doit être installée correctement pour que la tondeuse robot fonctionne bien. Nous avons détaillé les étapes d'une bonne installation ci-dessous.
Étape 1 : Tenez-en compte !
- Assurez-vous que le robot ne se retrouve pas sur une pelouse plus grande que celle pour laquelle il est conçu.
- La tondeuse robot roule au milieu du câble périphérique pour retourner à la station de charge.
- Le câble périphérique doit toujours être posé en une seule grande boucle et le robot continue de fonctionner entre les câbles périphériques.
- Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objets métalliques ou d'autres objets sur la pelouse.
- Pour l'utilisation de l'application (si vous avez une tondeuse robot avec application), assurez-vous qu'il y a une bonne couverture partout dans le jardin.
- Assurez-vous également qu'il y a une prise de courant à un maximum de 5 mètres de la pelouse.
Consultez la page d'installation complète de la tondeuse robot ici.
Teun & Katrien: Comment fonctionnent la régulation de zone/les points de départ?
Le curseur bleu en haut indique que le contrôle de zone est activé. S'il est activé, vous pouvez utiliser plusieurs points de départ.
Les points de départ sont les points où le robot tondeuse peut commencer son travail. Chaque point de départ a 2 réglages :
-
Point de départ (%)
- Ceci détermine où sur le câble périphérique le robot doit commencer et donc entrer dans le champ.
- Par exemple :
- 0% = commence à la station de charge.
- 50% = à mi-chemin du fil.
- Ceci est basé sur la longueur totale du câble périphérique.
-
Fréquence (%)
- Ceci détermine à quelle fréquence le robot doit démarrer à ce point par rapport aux autres points de départ.
- Par exemple :
- Si le point de départ 1 est à 0% avec une fréquence de 50%, il démarrera là dans 50% des cas.
- Point de départ 2 à 50% avec également 50%, la probabilité qu'il démarre à ce point est égale.
Le total de la fréquence doit toujours être de 100%. Par exemple, un point de départ à 70% et le deuxième point de départ à 30%.
Teun n'a pas de contrôle via l'application et vous ne pouvez donc pas définir vous-même les points de départ.
Par exemple : vous utilisez 130m de câble périphérique, le deuxième point de départ serait alors à 65m.
Si vous avez une deuxième zone, il est donc utile de placer la station de charge de manière à ce que la moitié du câble périphérique total se trouve approximativement dans la deuxième zone. Ainsi, la tondeuse se rendra plus souvent dans cette zone.
Si vous avez d'autres questions sur les points de départ ou les zones multiples, ou si vous avez besoin de conseils ? N'hésitez pas à nous envoyer un e-mail à : service@zoefrobot.nl
Teun & Katrien : Installation de la station de recharge
La station de charge doit être placée comme indiqué ci-dessous. Ainsi, si vous êtes sur le terrain, la tondeuse doit s'éloigner vers la droite. La station de charge doit toujours être parallèle au terrain, comme décrit dans le manuel. (Éventuellement à 20 cm d'un coin à l'arrière).
Si le robot est activé manuellement, il ne tondra pas les bords mais ira directement sur le terrain.
Le fonctionnement du robot est le suivant :
Le robot démarre, fait demi-tour et roule au milieu du câble jusqu'à ce qu'il atteigne l'arrière de la station de charge. Ensuite, il entrera sur le terrain.
Placement dans une véranda/abri de jardin :
Si la station de charge se trouve dans la véranda ou l'abri de jardin, le robot devra traverser toute la véranda pour atteindre l'arrière. De plus, le câble reposera sur les dalles et pourra donc créer un risque de trébuchement.
Le câble à l'arrière doit avoir environ un mètre entre le câble entrant et le câble sortant. Sinon, le robot verra les deux câbles et ne saura pas où aller. Le placement dans la véranda/abri de jardin n'est donc pas vraiment possible.
Nous vous recommandons de toujours placer la station de charge sur le côté, sur l'herbe.
Le câble d'alimentation peut être facilement prolongé avec une rallonge électrique extérieure. Pour toute autre question, n'hésitez pas à envoyer un e-mail à : Service@zoefrobot.nl
Accessoires
Pièces détachées
Vous avez une question ? Nous sommes là pour vous aider.
Consultez les questions les plus fréquemment posées par nos clients. Vous avez encore des questions ? Contactez notre service client.